M. Arthur s’entretient avec Mme Lise Godbout, qui, comme Mme Bianca Robichaud s’est aussi heurtée au phénomène de cliques mais à l’Université Laval.

Mme. Godbout se rend ensuite aux États Unis et travaille maintenant pour Steinway, son histoire est inspirante.